法国悖论（即地中海国家居民获心脏病几率低于美国人，原因是他们通过喝红酒摄入较多的类黄酮）似乎早已不再流行，我们自认为对法国人很了解，而却没有想到我们所设想的美好有时并非事实。近日著名旅游网站“thrillist”就为我们揭示了有关法国的11个令人吃惊的谎言。

法国人是全球奶酪产品的主要消费者

作为奶酪消费大国，法国人每年人均消费奶酪57磅（约26公斤），但仍与奶酪消费最多的国家希腊还有段距离。希腊是欧洲人均消费奶酪最多的国家，每年人均消费奶酪68磅（约31公斤）。

贝雷帽在法国广为流行

起初，贝雷帽仅为巴斯克地区的农民所戴，随后来到巴斯克的旅行者发现了这种奇特的帽子，称之为“巴斯克贝雷帽”，把它们带到了法国其他地区，逐渐成为全国性的时尚。在很长一段时间里，无论是是农民、工人、学生乃至艺术家都喜欢戴贝雷帽，使得贝雷帽成为法国和法国人象征。而如今穿梭在巴黎的大街小巷，你会发现戴贝雷帽的人并不是很多。

法国人不喜欢快餐店

法国美食位列世界三大美食之中，法国人对此很感到很骄傲，也许这也是法国人将美国人归为“汉堡一族”的原因吧！然而，一向推崇传统奢华菜肴而反对快餐文化的法国却已经成为麦当劳全球第二大市场。

浴室内配置坐浴盆

事实上，坐浴盆是为控制人口增长而发明。但在法国，仅有42%的家庭以及25%的酒店的房间内配置坐浴盆。

每餐必备葡萄酒

法国悖论早已过时。自1980年以来，法国国内葡萄酒消耗量急剧下降，1970国内葡萄酒的消耗量是矿泉水的两倍，而在2002年二者消耗量则恰恰相反。2011年的调查显示，65岁以上的法国人每天坚持喝一次红酒，30至40岁的人每周喝一次葡萄酒，30岁以下的人仅在家庭聚会上才会喝红酒。

法国人守规矩

尽管法国出台相关规定将对醉酒狂欢行为予以打击，但年轻人总是打破规定。从2005年至2007年因酒精入院的人数增长了50%。

女性不脱毛

二战后，一些美国化妆品公司为扩大海外市场，其生产的脱毛膏就已在在法国占据了根深蒂固的位置。2006年研究表明，77%的法国女性认为脱毛很重要。

法国人不发胖

有人说法国人的食物上涂有很多黄油，临睡前会吃面包，但怎样都不会变胖。然而调查表明，47%的法国人是超重的，这不得不让我们反思法国人吃了多少快餐。

法国海滩遍布半裸女性

在法国海滩，你会看到半裸的女性，但并不是所有女性都是如此。整形手术、社交媒体都是炫耀好身材的途径，而几乎50%的法国女性都不习惯在沙滩上裸露。

法国人素有“围着奶酪的猴子”之称

反对伊拉克战争，但在20世纪40—50年代越南抗法战争却爆发了。一战期间，法国伤亡人数居世界第三。种种迹象都与法国军事平庸的说法背道而驰。

左岸汇聚人才

塞纳河的左岸是巴黎索邦大学所在地，是亨利•米勒（Henry Miller）和司各特•菲茨杰拉德（Scott Fitzgerald）等名人的故乡，但现在这里却成为敲诈游客的观光圣地。（实习编译：李薇 审稿：李宗泽）