洛杉矶市市长埃里克•贾塞提（Eric Garcetti）和洛杉矶会议及旅游局（下文简称洛杉矶旅游局）局长恩武德（Ernest Wooden Jr.）今天在洛杉矶共同宣布：2016年洛杉矶访客总接待量实现4730万人次，超过年中预期的目标，并连续第六年打破纪录。2016年接待总人数同比增加了170万，增长3.8%。其中，美国国内访客人数达4020万，同比增长3.8%；国际访客人数达710万，同比增长3.5%。

在“中美旅游年”的大背景下，中国赴洛杉矶访客人数再创新高，2016年共有超过100万中国访客到访洛杉矶，中国在主要海外客源市场中排名第一。据统计，2016年中国访客增长率超过22%，这已是连续第七年保持20%的增长速度。洛杉矶新增国际访客的75%来自于中国。而洛杉矶也成为美国首个接待中国访客超过100万的城市目的地。预计2017年市场增长速度将继续保持两位数水平。

旅游业是洛杉矶经济发展的支柱产业，仅去年就贡献了超过211,000个就业岗位，同时还带动了酒店业的发展。2016年大洛杉矶地区的酒店平均入住率达81.3%，有史以来首次超过80%。酒店客房的销售总房夜数超过2920万，日平均房价（ADR）达171.95美元，较上一年增长8.6%。大洛杉矶地区酒店的平均客房收益（RevPAR）增长率达到11%，是美国唯一实现双位数增长的地区。

洛杉矶旅游局局长恩武德先生表示，“受多元文化和创新活力的吸引，世界各地的游客对造访洛杉矶的愿望比以往任何时候都更加强烈，他们非常希望来亲身体验这里的美食美酒、惬意的生活和多彩的文化。持续升温的国际关注度和对洛杉矶体验的渴望将推动天使之城迈入关键性的一年，我们已经锁定目标，力争在2020年吸引5,000万游客到访。” 他还说，“我也要衷心地感谢所有合作伙伴，因为有了你们的支持，洛杉矶才能获得众多游客的青睐，洛杉矶的旅游事业才能进一步取得如此辉煌的成绩。”

随着中国游客的不断增长和洛杉矶与中国之间航线的不断拓展，洛杉矶旅游局计划于2017年6月底在成都开设办事处，这将是继北京、上海和广州之后，洛杉矶旅游局在华开设的第四个直属旅游办事处。

洛杉矶旅游业近年来的成就不仅归功于中国出境市场的稳健发展，同时，也得益于洛杉矶旅游局对中国市场的准确把握及精准营销，在刚刚过去的2016年，洛杉矶旅游局的整合营销效果显著，并受到消费者和业界的普遍认同与赞誉。