翠屏湖，在蓟县城东，又名于桥水库，建于1958年，面积为37.1平方公里，最大蓄水量6亿多立方公尺，湖中分布著24个自然岛屿，因南依翠屏山而得名。湖东西长30公里，南北宽约8公里。

根据北京日报报导，翠屏湖水域辽阔，四周群峰环绕，林木茂密，是各类珍禽的理想栖息场所。已修建的环湖公路，全长50.87公里。蓟县位于天津市北部，距北京约90公里，北部山区，南部平原，自然风光秀美，人称『京津后花园』。

冬日蓟县，不仅可以滑雪溜冰，踏雪寻景，还能在农家院品上一口山乡野味，睡上一宿热烘烘的大火炕。登上『京东第一山』盘山，可看到雪松簇拥下的一处处名胜古迹；登上明代黄崖关长城，可看到绵延的长城屹立在雪中那黑白分明的魂魄；登上城北的府君山，若有幸还可欣赏到日出云海奇景；来到翠屏湖畔，可以欣赏到雾淞美景，仿佛置身仙境。

自驾车：走京通快速、京哈高速，经三河县城直达蓟县县城；或走京平高速直达蓟县。县城纪念碑南行第一路口左转，走水库南路到翠屏湖。

蓟县出现雾淞美景。蓟县翠屏湖在雾淞的装扮下宛如童话世界。