据Aviation Herald报道，美国联合航空一架客机（注册号N59053，航班号UA-15）在纽瓦克飞往火奴鲁鲁途中遭遇乱流，导致6名机组人员、1名乘客受伤。客机随后在火奴鲁鲁安全着陆。4名机组人员和乘客随后被送往医院接受治疗，另外两名乘客未前往医院就医。

　　美国交通部夏威夷地区官员称，乱流导致受伤的人员中有一名十几岁女性乘客，该乘客头部受伤。