图:资深空姐特蕾西・西尔称:“我们的丝袜经常被烟烫出破洞,运气不好的情况下,我们的腿也会被烫伤。”
据《纽约时报》报道,你是否认为如今飞机客舱大都气味难闻?别着急,本文带你了解一下25年前美国国内航班未禁烟时空中旅行的状况。
禁烟前,1/3的乘客在飞行途中吸烟。全美航空资深空姐特蕾西・西尔(Tracy Sear)查看脸谱网上有不少有关这一情况的文章,其中一篇这么写到:“令人震惊的是,即使客舱内并未发生火灾,手提箱、制服和头发上都沾上了烟味。”
在空乘协会(AFA)抗争多年之后,美国联邦政府于1990年2月25日最终禁止乘客在飞行时长为6小时以下的航班上抽烟。10年后,美国至其它国家的国际航班也开始禁烟。如今全世界几乎所有的商业航班都禁止抽烟。
西尔称:“当我们的制服从羊毛短裙变成涤纶短裤时,抽烟问题增加了一个全新的维度。因为乘客们会把胳膊肘部放在扶手上然后把夹着点燃着的香烟的手伸向过道,所以我们不得不想办法躲过去。如果穿的是羊毛制的裙子,我们把烟灰拍掉即可,但如果穿着涤纶材质的短裤,我们的丝袜经常被烟烫出破洞,运气不好的情况下,我们的腿也会被烫伤。”
无论是在临时住处还是在家,空乘们的制服总是充满烟臭味。西尔称许多空乘不得不在车库里换装或者把制服挂在阳台上透气。西尔还表示:“烟雾会漂浮到人面部的高度,所以工作期间我们一直在‘吸烟’。”
除了难闻的气味和一级烧伤外,长时间吸入二手烟还会造成许多其它的健康危害。AFA主席萨拉・尼尔森(Sara Nelson)在1996年开始从事空姐一职,当时许多国际航班仍然允许乘客抽烟。尼尔森表示即使作为乘客也难逃厄运:“下飞机后我感觉自己被一层层恶心的物体包围着,我的眼睛和喉咙感到刺痛,同时身体还出现所有其它吸入二手烟的症状。”
早在20世纪60年代晚期,AFA就开始为禁烟而抗争,但遭到烟草业的强烈反对。尼尔森称:“这是一场艰苦的斗争,对我们而言这是工作环境的问题,我们有一些成员出现过吸入二手烟造成的所有症状,包括呼吸短促、甚至肺癌等致命疾病。我们处于美国工作场合禁烟的转折点。”
非盈利抗烟组织Legacy主席萝宾・科沃(Robin Koval)表示空乘们的努力对所有行业的禁烟活动都起到了至关重要的作用。她说:“我在1984年戒了烟,我还记得当时飞机客舱内烟雾缭绕,所有人都呛得要命。你能想象在坐满乘客的密封机舱内一直被迫吸入有毒化学物体吗?如今我们不会允许这种工作环境的存在。”科沃称,大多数机场都禁止抽烟,这是好现象。有些机场设立了吸烟区,但是一些乘客仍在非吸烟区抽烟。
尼尔森称,在飞机上,尤其是远程国际航班上,有些急于抽烟的乘客通常会躲在卫生间里抽烟以躲避烟雾探测器。她表示:“我们首先要确保乘客不会在飞机上引起火灾,因为许多乘客会把烟头扔到垃圾桶里。与此同时,我们会劝说乘客必须遵守规定停止抽烟,然后告知机长。一般情况下,飞机着陆后当局会过来接应。”(李晓燕/编译)
http://www.citytripinfo.com/travel/8422【美国旅游新闻网】