特兰上週主办了一年一度的旅游机构教育研讨会，约八百人参加，比前两年有大幅增加。美国旅游协会总裁罗杰‧道（Roger Dow）说，大约四分之三的与会者是首次参加这一会议。

自2011年以来美国和俄勒冈州的旅游业持续增长，而在此之前的十年，受到2001年恐怖袭击和2008年经济危机的双重打击，是旅游业最为艰难的时刻。去年，美国旅游观光直接收入多达九千亿美元，旅游周边产业总收入超过两万亿美元，旅游和酒店服务业总共创造了约十五万个工作机会。

近年来国际旅客增长速度超过国内游客。最大的增长点来自于中国的游客，从2009年五十万人增长到去年的二百二十万，预计到2017年将有四百四十万中国游客，在2020年将达到七百万。最近通过的十年签证有效期的政策是促使高速增长的主要原因。另外一个重要的增长点来自于韩国，韩国游客在过去三年内保持了53%的增长速度。2008年后实施的免签证政策是重要原因。罗杰‧道非常期待针对巴西、波兰、以色列和克罗地亚公民签证豁免政策，预期这将带来大约一亿美圆的经济影响。

另一项旅行政策的改变将吸引更多的加拿大游客。加拿大公民在美国的居留期由一百八十天增加到二百四十天。

随着不断增加的国际旅客，机场需要相应的的基础设施的提升，罗杰‧道希望看到国会通过美国联邦航空管理局的长期授权计划，用于扩建机场运力。

俄勒冈的海岸、森林、公园、河流、葡萄酒吸引着来自全世界的游客。俄勒冈州的旅游产业正在以14％的速度增长，增长点同样来自于中国。去年，俄勒冈州最多的海外游客来自于日本英国和中国。而今年中国已经超过日本，并且以20%的速度持续增长。儘管随着中国经济增长的放缓，这一速度可能不会持续，可是由于中国的巨大市场和新兴的中产阶级，这一趋势仍然十分可观。